Дубляж

Одно из направлений дейтельности компании ICI заключается в адаптации зарубежного производства на русский и другие языки стран бывшего Советского Союза. Для выполнения данной задачи компания задействует творческий персонал и самые современные технические средства, расположенные в Санкт-Петербурге. Эти ресурсы позволяют компании переводить, дублировать, заниматься дистрибуцией, а также выполнять коммерческие заказы от нескольких партнеров.
Компания осуществляет работы различной степени сложности:
- Голос за кадром
- Дубляж
- Цифровая перезапись
ICI также адаптирует телевизионной программы с русского на различные европейские языки.